puerpera

جمله های نمونه

1. The pregnant woman with intentional wrong law, puerpera whether bear gravid, childbirth and postpartum a series of burdens, the key depends on function of cardiac acting countervail.
[ترجمه گوگل]زن باردار با قانون اشتباه عمدی، نفاس چه تحمل حاملگی، زایمان و پس از زایمان یک سری از بار، کلید بستگی به عملکرد قلب اقدام متعادل کننده است
[ترجمه ترگمان]زن باردار با قانون wrong عمدی، puerpera که زایمان، زایمان و پس از زایمان مجموعه ای از بار را تحمل می کند، کلید به عملکرد of عمل قلبی بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Be like music of puerpera listen respectfully, conduce to remove antenatal insecurity mood.
[ترجمه گوگل]مانند موزیک نفاس باشید با احترام گوش دهید، برای از بین بردن خلق و خوی ناامنی دوران بارداری کمک کنید
[ترجمه ترگمان]مانند موسیقی of گوش کنید و با نهایت احترام گوش دهید و منجر به حذف حالت ناامنی در دوران بارداری شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Puerpera grandma is illogical, father all his strength suck.
[ترجمه گوگل]مادربزرگ پوئرپرا غیر منطقی است، پدر تمام توانش را می خورد
[ترجمه ترگمان]مامان بزرگ مامان بزرگ غیر منطقی است پدر همه نیروی اون مزخرفه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Then, bring a puerpera natural warmth "guide happy childbirth law "faddish left.
[ترجمه گوگل]سپس، گرمای طبیعی پس از زایمان را "راهنمای قانون زایمان مبارک" فدیش چپ
[ترجمه ترگمان]سپس، یک \"گرمی طبیعی\" را به عنوان \"قانون زایمان شاد\" به سمت چپ هدایت کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This medicine belongs to heat, can bring about puerpera get angry or cause a baby to feed heat.
[ترجمه گوگل]این دارو متعلق به گرما است، می تواند باعث عصبانیت نفاس شود یا باعث شود کودک گرما بخورد
[ترجمه ترگمان]این دارو به گرما تعلق دارد و می تواند باعث عصبانیت و عصبانیت کودک شود و یا باعث شود که کودک گرما را تغذیه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Hind both if be a puerpera, carry out more easily.
[ترجمه گوگل]هند هر دو را اگر نفاس است، راحت تر انجام دهید
[ترجمه ترگمان]چشم در هر دو، اگر یک puerpera باشه، به راحتی بیشتر ادامه بده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The effects of caesarean birth and puerpera age on the contents of lactose and lactoproteins were analyzed by linear model.
[ترجمه گوگل]اثرات زایمان سزارین و سن نفاس بر محتویات لاکتوز و لاکتوپروتئین ها با استفاده از مدل خطی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیرات تولد سزارین و سن puerpera در محتوای لاکتوز و لاکتوز توسط مدل خطی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The puerpera gives a new life in postpartum need nurse, if cross much edible chocolate, to lactation infantile development can produce undesirable effect.
[ترجمه گوگل]نفاس یک زندگی جدید در پس از زایمان نیاز پرستار، اگر تلاقی شکلات خوراکی بسیار، به شیردهی رشد نوزادان می تواند اثرات نامطلوب ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]The به یک زندگی جدید در پس از زایمان و پس از زایمان، اگر از شکلات بسیار خوردنی باشد، به رشد نوزادان پستان شیر می دهد، می تواند اثر نامطلوبی به همراه داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. If the puerpera is in, face antenatal relieve oneself not easy eduction, can adopt the measure of enema and catheterization, make relieve oneself is discharged.
[ترجمه گوگل]اگر نفاس است، صورت قبل از زایمان خود را تسکین آموزش آسان نیست، می تواند اندازه گیری انما و کاتتریزاسیون اتخاذ، باعث تسکین خود را مرخص می شود
[ترجمه ترگمان]اگر the در هنگام بارداری صورت گیرد، خود را تسکین دهد و خود را آرام کند، می تواند اندازه of و catheterization را اتخاذ کند، و باعث شود که فرد تخلیه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The puerpera answers the food with varied edible, will complement nutrition is best method.
[ترجمه گوگل]پورپرا به غذا با خوراکی های متنوع پاسخ می دهد، بهترین روش تغذیه مکمل خواهد بود
[ترجمه ترگمان]The، غذا را با خوراکی متفاوت پاسخ می دهد و مکمل غذایی است که بهترین روش برای آن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To investigate the relationship between puerpera ′s immune function and premature delivery.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی رابطه بین عملکرد ایمنی نفاس و زایمان زودرس
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی رابطه بین عملکرد سیستم ایمنی puerpera's و تحویل زودهنگام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To observe the connection between postpartum depression and newborn sex, delivery pattern, postpartum hemorrhage and the educational level of puerpera .
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارتباط بین افسردگی پس از زایمان و جنسیت نوزاد، الگوی زایمان، خونریزی پس از زایمان و سطح تحصیلات نفاس
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده رابطه بین افسردگی پس از زایمان، الگوی تحویل، خونریزی پس از زایمان و سطح آموزشی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Without make water of semiotic sex bacterium common reach the girl at gravid woman, puerpera.
[ترجمه گوگل]بدون ایجاد آب از باکتری جنسی نشانه شناسی رایج به دختر در دوران بارداری، نفاس می رسد
[ترجمه ترگمان]بدون آب، این باکتری با semiotic جنسی به دختر at، puerpera، رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This paper introduces data mining technology, its application in medical care system, and data mining application in Gravida and Puerpera Management Information system.
[ترجمه گوگل]این مقاله به معرفی فناوری داده کاوی، کاربرد آن در سیستم مراقبت های پزشکی و کاربرد داده کاوی در سیستم اطلاعات مدیریت Gravida و Puerpera می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله به معرفی فن آوری داده کاوی، کاربرد آن در سیستم مراقبت های پزشکی، و کاربرد کاوی در سیستم اطلاعات مدیریت gravida و Puerpera می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• woman who has recently given birth

پیشنهاد کاربران

puerpera ( علوم سلامت )
واژه مصوب: زائو
تعریف: زنی که تازه زایمان کرده است
زائو، زنی که تازه زایمان کرده

بپرس