people's republic of china

1. When was the People's Republic of China founded?

[ترجمه گوگل]جمهوری خلق چین چه زمانی تاسیس شد؟
[ترجمه ترگمان]چه زمانی جمهوری خلق چین تاسیس شد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The People's Republic of China was founded in 194

[ترجمه گوگل]جمهوری خلق چین در سال 194 تاسیس شد
[ترجمه ترگمان]جمهوری خلق چین در ۱۹۴ (۱۹۴)تاسیس شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The United States recognized the People's Republic of China at last.

[ترجمه گوگل]ایالات متحده سرانجام جمهوری خلق چین را به رسمیت شناخت
[ترجمه ترگمان]ایالات متحده سرانجام جمهوری خلق چین را شناخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.

[ترجمه گوگل]جمهوری خلق چین تابعیت دوگانه را برای هیچ یک از شهروندان چینی به رسمیت نمی شناسد
[ترجمه ترگمان]جمهوری خلق چین دو ملیت چینی را به رسمیت نمی شناسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Law of the People's Republic of China on the National Flag.

[ترجمه گوگل]قانون جمهوری خلق چین در مورد پرچم ملی
[ترجمه ترگمان]قانون جمهوری خلق چین در پرچم ملی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The People's Republic of China Customs import and export goods declaration regulations.

[ترجمه گوگل]مقررات اظهارنامه واردات و صادرات کالاهای گمرکی جمهوری خلق چین
[ترجمه ترگمان]* جمهوری خلق چین مقررات صادر کننده کالاهای صادر کننده و صادر کننده کالا را صادر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. City Planning Law of the People's Republic of China.

[ترجمه گوگل]قانون برنامه ریزی شهری جمهوری خلق چین
[ترجمه ترگمان]قانون برنامه ریزی شهر جمهوری خلق چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Article 15 The legal tender of The People's Republic of China is the Reminbi ( RMB ).

[ترجمه گوگل]ماده 15 پول قانونی جمهوری خلق چین رمینبی (RMB) است
[ترجمه ترگمان]ماده ۱۵: مناقصه قانونی جمهوری خلق چین the (RMB)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Article 2 The People's Republic of China implements a system of licensing import goods.

[ترجمه گوگل]ماده 2 جمهوری خلق چین سیستم صدور مجوز برای کالاهای وارداتی را اجرا می کند
[ترجمه ترگمان]ماده ۲: جمهوری خلق چین سیستمی از صدور مجوز کالاهای وارداتی را اجرا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The People's Republic of China is leaping forward at impressive rate.

[ترجمه گوگل]جمهوری خلق چین با سرعتی چشمگیر در حال جهش به جلو است
[ترجمه ترگمان]جمهوری خلق چین با نرخ چشمگیر به جلو پرتاب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Article 36 Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.

[ترجمه گوگل]ماده 36 اتباع جمهوری خلق چین از آزادی عقیده مذهبی برخوردارند
[ترجمه ترگمان]ماده ۳۶ شهروند جمهوری خلق چین از آزادی عقیده مذهبی لذت می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ministry of Health, People's Republic of China . Clinial criteria acute respiratory syndrome . 2003050

[ترجمه گوگل]وزارت بهداشت، جمهوری خلق چین معیارهای بالینی سندرم حاد تنفسی 2003050
[ترجمه ترگمان]وزارت بهداشت، جمهوری خلق چین Clinial، سندروم حاد تنفسی ۲۰۰۳۰۵۰
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Law of the People's Republic of China on the Coal Industry.

[ترجمه گوگل]قانون جمهوری خلق چین در مورد صنعت زغال سنگ
[ترجمه ترگمان]قانون جمهوری خلق چین در صنعت زغال سنگ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The PRC stands for the People's Republic of China.

[ترجمه گوگل]PRC مخفف جمهوری خلق چین است
[ترجمه ترگمان]جمهوری خلق چین از جمهوری خلق چین حمایت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس