برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1402 100 1

menage

/meɪˈnɑːʒ/ /meˈnɑːʒ/

معنی: خانه داری
معانی دیگر: مدیریت، مسئولیت، خانواده

واژه menage در جمله های نمونه

1. his menage consisted of his wife and two concubines
اهل و عیال او مرکب از یک همسر و دو زن صیغه‌ای بود.

2. Have an ample supply of condiments, menage and other supplies such as: toothpick, straws, honey, milk, sugar, etc.
[ترجمه ترگمان]آذوقه و لوازم و لوازم دیگری از قبیل: خلال دندانی، straws، عسل، شیر، شکر، و غیره داشته باشید
[ترجمه گوگل]تهیه مقادیر زیادی از ادویه جات ترشی جات، ادویه جات و سایر مواد غذایی مانند: خمیر دندان، نی، عسل، شیر، شکر و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. For many, that crippling menage a trios – guilt, inhibition and shame, still lingered in the bedroom.
[ترجمه ترگمان]برای بسیاری از افراد، این وضع، باعث فلج شدن دو سه‌نفری، مهار و شرمساری، همچنان در اتاق‌خواب مانده بود
[ترجمه گوگل]برای بسیاری، این ترس و وحشت، سه گانه، گناه، مهار و شرمساری، هنوز در اتاق خواب می ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Explaining how he suggested the menage a trios to the women, he revealed: 'I said "Look, just give my plan a shot. I'm 20 years older than you. "
[ترجمه ترگمان]در حالی که توضیح می‌داد که چگونه یک گروه سه‌نفری را به زنان پیشنهاد کرد، گفت: \" نگاه کنید، فقط به برنامه من شلیک کنید من ۲۰ سال از تو بزرگ‌تر هستم \"
[ترجمه گ ...

مترادف menage

خانه داری (اسم)
thrift , housekeeping , housework , menage

معنی عبارات مرتبط با menage به فارسی

(فرانسه) زندگی سه نفری (با هم زندگی کردن زن و شوهر و فاسق یکی از آن دو) (فرانسه) رابطه‌ی عشقی سه نفری (به ویژه اگر در یک جا زندگی بکنند)

معنی کلمه menage به انگلیسی

menage
• household management, home economics
• a menage is a group of people living together in one house; a formal word.
menage a trois
• love triangle, three-way love affair

menage را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ebb
افراد هم خانه

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی menage
کلمه : menage
املای فارسی : منگ
اشتباه تایپی : ئثدشلث
عکس menage : در گوگل

آیا معنی menage مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )