llama

/ˈlɑːmə//ˈlɑːmə/
معنی: شتر بی کوهان امریکای جنوبی، پشم لاما
معانی دیگر: (جانور شناسی) لاما (جنس lama و تیره ی camelidae - از نشخوارگران بومی آمریکای جنوبی به ویژه گونه ی glama lama glama که برای باربری و شیر دوشی و پشم پرورش داده می شود)، لاما

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: any of several woolly-haired mammals of South America that are related to but smaller than camels and are sometimes raised for their wool.
• (2) تعریف: cloth made from the hair of the llama.

جمله های نمونه

1. The llama is related to the camel.
[ترجمه گوگل]لاما مربوط به شتر است
[ترجمه ترگمان]The با شتر در ارتباط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The llama has a lame leg.
[ترجمه میرسلیم] لاما یک پای لنگ داره
|
[ترجمه گوگل]لاما یک پای لنگ دارد
[ترجمه ترگمان] The پای لنگ داره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Have you ever seen a llama?
[ترجمه گوگل]آیا تا به حال لاما دیده اید؟
[ترجمه ترگمان]تا حالا a دیدی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Barnsgate Manor has a 12 acre vineyard, a llama herd, donkeys, a museum, winery, tearooms and restaurant.
[ترجمه گوگل]Manor Barnsgate دارای یک تاکستان 12 هکتاری، یک گله لاما، خرها، یک موزه، کارخانه شراب سازی، چایخانه و رستوران است
[ترجمه ترگمان]این ملک اربابی، vineyard، herd، a، donkeys، a، winery، tearooms و رستوران دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. I had a llama that smelled of chicken korma.
[ترجمه گوگل]من یه لاما داشتم که بوی کرم مرغ میداد
[ترجمه ترگمان] عاشق llama که بوی مرغ korma می داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. You looked down your nose like some supercilious llama!
[ترجمه گوگل]به پایین بینی خود نگاه می کردی مانند یک لاما نابخردان!
[ترجمه ترگمان] مثل یه سگ پشمالو به دماغت نگاه کردی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Hillary Clinton sneered at a llama that some one brought to a rally in Pennsylvania.
[ترجمه گوگل]هیلاری کلینتون به لامائی که برخی برای گردهمایی در پنسیلوانیا آورده بود تمسخر کرد
[ترجمه ترگمان]هیلاری کلینتون با تمسخر گفت که کسی به تظاهرات در پنسیلوانیا آورده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. When the body of allAboutAlpacas. idn was pushed into llama. idn, revisions from each IDN file had to be merged.
[ترجمه گوگل]وقتی بدن allAboutAlpacas idn به لاما رانده شد idn، ویرایش‌های هر فایل IDN باید ادغام می‌شد
[ترجمه ترگمان]وقتی که جسد of idn به llama هل داده شد idn، revisions از هر فایل IDN باید با هم ادغام شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Swiss media branded a llama as the South American animal is known for spitting.
[ترجمه گوگل]رسانه‌های سوئیسی لاما را به‌عنوان حیوانی در آمریکای جنوبی معرفی کردند که به تف کردن معروف است
[ترجمه ترگمان]رسانه های سوئیسی a را به عنوان یک حیوان آمریکایی که برای تف کردن معروف است، نامگذاری کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A nervous llama lies in the back of a pickup truck amid the moonscape of Chile’s Atacama Desert.
[ترجمه گوگل]یک لاما عصبی در پشت یک کامیون وانت در میان منظره ماه صحرای آتاکامای شیلی خوابیده است
[ترجمه ترگمان]یک llama عصبی در پشت یک وانت در میان the کویر آتاکاما Chile قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Felipe llama un taxi para su amigo.
[ترجمه گوگل]فیلیپه لاما تاکسی برای دوستش
[ترجمه ترگمان]فلیپ llama بصورت پارا جهت گیری از تاکسی استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A llama, the only draft animal on the continent, could carry 70 pounds of gear on its back.
[ترجمه گوگل]یک لاما، تنها حیوان کشنده در این قاره، می تواند 70 پوند وسایل را بر پشت خود حمل کند
[ترجمه ترگمان]یک llama، تنها حیوان بارکش در قاره، می توانست ۷۰ پوند لوازم را بر پشتش حمل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Betty is trying to spin enough llama yarn to make a sweater.
[ترجمه گوگل]بتی سعی می کند به اندازه کافی نخ لاما بچرخاند تا یک ژاکت بسازد
[ترجمه ترگمان]بتی سعی دارد به اندازه کافی برای ساختن یک ژاکت تلاش کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Promise just like llama, just as talking about it forever.
[ترجمه گوگل]مثل لاما قول بده، درست مثل صحبت کردن برای همیشه در موردش
[ترجمه ترگمان] درست مثل پشم لاما تا ابد در موردش صحبت می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Mi ciudad se llama Buenos Aires . Es la Capital de la Rep ú blica Argentina.
[ترجمه گوگل]Mi ciudad se lama Buenos Aires Es la Capital de la Rep ú blica Argentina
[ترجمه ترگمان]میوسوف ciudad بوینوس آیرس است اس اس بی la، ایالت متحده آمریکا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

شتر بی کوهان امریکای جنوبی (اسم)
guanaco, lama, llama
پشم لاما (اسم)
llama

انگلیسی به انگلیسی

• south american mammal which has soft woolly hair and is used as a beast of burden
a llama is a south american animal with thick hair, which looks like a small camel without a hump.

پیشنهاد کاربران

تفنگ ( محاوره ای )
لاما {نوعی شتر بی کوهان، بومی آمریکای جنوبی}
مثال:
I tried llama in Bolivia and thought it was great.
من {گوشت} لاما را در بولیوی امتحان کردم و فکر کنم عالی بود.
llama ( n ) ( lɑmə ) =a S. American animal kept for its soft wool or for carrying loads
llama
مثال برای بیاد ماندن :
Llama grazing land : زمین چرای لاما
Llama
تلفظ= لاما
لاما ترکیبی از حیوان گوسفند و شتر است که وقتی عصبانی می شوند تف میکنند😂🖐️
شوخی نکردم واقعا تف میکنن
Llama : نوعی شتر پاکوتاه مریوط به آمریکای جنوبی
Alpaca : یه نوعی از لاما
Lava : گدازه ( نوعی از تفتال یا مواد مذاب )
گدازه ماگمایی است که بر اثر فعالیت های آتشفشانی به سطح زمین راه پیدا میکند
Magma : مواد مذاب ( تفتال )

بپرس