1. The russian empire was a typical incorporative state.
[ترجمه گوگل]امپراتوری روسیه یک دولت ترکیبی معمولی بود
[ترجمه ترگمان]امپراتوری روسیه یک دولت incorporative معمولی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]امپراتوری روسیه یک دولت incorporative معمولی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The authors studied variation characteristics of incorporative dispersion curves with thickness and depth of a low-velocity mid-layer, and analyzed causes of zigzag dispersion.
[ترجمه گوگل]نویسندگان ویژگی‌های تنوع منحنی‌های پراکندگی ترکیبی را با ضخامت و عمق لایه میانی با سرعت کم مطالعه کردند و علل پراکندگی زیگزاگی را تجزیه و تحلیل کردند
[ترجمه ترگمان]محققین ویژگی های گوناگونی از منحنی های پراکندگی incorporative با ضخامت و عمق یک لایه میانی سرعت پایین را مطالعه کرده و علل پراکندگی زیگزاگ را تجزیه و تحلیل کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]محققین ویژگی های گوناگونی از منحنی های پراکندگی incorporative با ضخامت و عمق یک لایه میانی سرعت پایین را مطالعه کرده و علل پراکندگی زیگزاگ را تجزیه و تحلیل کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Nowadays, because of various factors, more and more corporations swarm into the incorporative tideway, so the technology of middleware becomes more important.
[ترجمه گوگل]امروزه به دلیل عوامل مختلف، شرکت‌های بیشتری به سمت جزر و مد ادغام شده‌اند، بنابراین فناوری میان‌افزار اهمیت بیشتری پیدا می‌کند
[ترجمه ترگمان]این روزها، به دلیل عوامل مختلف، شرکت های بیشتری به the incorporative هجوم می برند، بنابراین تکنولوژی میان افزار اهمیت بیشتری پیدا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این روزها، به دلیل عوامل مختلف، شرکت های بیشتری به the incorporative هجوم می برند، بنابراین تکنولوژی میان افزار اهمیت بیشتری پیدا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Based on a general analysis of distribution of pebrine in batch of parent silkworm rearing area, we put forward this scheme, including incorporative inspection and separate inspection.
[ترجمه گوگل]بر اساس یک تجزیه و تحلیل کلی از توزیع پبرین در دسته ای از منطقه پرورش کرم ابریشم مادر، ما این طرح را شامل بازرسی ترکیبی و بازرسی جداگانه ارائه کردیم
[ترجمه ترگمان]براساس یک تحلیل کلی از توزیع of در دسته ای از پرورش کرم ابریشم پدر و مادر، ما این طرح از جمله بازرسی incorporative و بازرسی جداگانه را مطرح کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]براساس یک تحلیل کلی از توزیع of در دسته ای از پرورش کرم ابریشم پدر و مادر، ما این طرح از جمله بازرسی incorporative و بازرسی جداگانه را مطرح کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. From the contents, it generalizes environment investigation, inner investigation, the research of inside and the exterior incorporative, strategy program and strategy kit reject.
[ترجمه گوگل]از محتویات، بررسی محیط، بررسی درونی، تحقیق درونی و بیرونی، برنامه استراتژی و کیت استراتژی را رد می کند
[ترجمه ترگمان]از محتویات، تحقیقات محیط را تعمیم می دهد، تحقیقات داخلی، تحقیق داخل و بیرونی، برنامه استراتژی و کیت استراتژی رد می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]از محتویات، تحقیقات محیط را تعمیم می دهد، تحقیقات داخلی، تحقیق داخل و بیرونی، برنامه استراتژی و کیت استراتژی رد می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید