ice bag

/ˈaɪsˈbæɡ//aɪsbæɡ/
(پزشکی) کیسه ی یخ (کیسه ی پلاستیکی که در آن یخاب می ریزند - برای کاستن تب و غیره)، کیسه ی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a small waterproof bag that is filled with ice and applied to a part of the body to relieve swelling, pain, or the like; ice pack.

جمله های نمونه

1. Cool until beginning to thicken, then spoon into a small greaseproof-paper icing bag.
[ترجمه گوگل]خنک شود تا شروع به غلیظ شدن کند، سپس با قاشق داخل کیسه کیسه ای کاغذ روغنی کوچکی بریزید
[ترجمه ترگمان]آن را خنک کنید تا سفت شود، سپس قاشق را به یک کیسه یخ ورقه پلاستیکی کوچک تبدیل کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The Clown and Doll cake pans come with two icing bags and nozzles.
[ترجمه گوگل]قالب کیک دلقک و عروسک با دو کیسه آیسینگ و نازل عرضه می شود
[ترجمه ترگمان]The Clown و Doll با دو کیسه یخ و nozzles همراه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Maybe I should give you an ice bag to soothe the burning.
[ترجمه گوگل]شاید باید یک کیسه یخ به شما بدهم تا سوزش را آرام کنید
[ترجمه ترگمان]شاید بهتر باشه یه کیسه یخ بهت بدم تا سوزش رو آروم کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Objective To know the effectiveness of ice bag compress promoting the healing of eye cosmetics wound.
[ترجمه گوگل]هدف شناخت اثربخشی کمپرس کیسه یخ در بهبود زخم لوازم آرایشی چشم
[ترجمه ترگمان]هدف دانستن تاثیر فشرده سازی کیسه یخ در بهبود التیام و بهبود زخم لوازم آرایشی چشم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. An ice bag or hot water bottle applied to the back many also help tothe pain.
[ترجمه گوگل]کیسه یخ یا بطری آب گرم که روی کمر قرار می گیرد نیز به کاهش درد کمک می کند
[ترجمه ترگمان]یک کیسه یخی یا یک بطری آب داغ که در پشت آن اعمال می شود، به کاهش درد کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. You can cover operated area with ice bag in first 24 hours.
[ترجمه گوگل]در 24 ساعت اول می توانید منطقه عمل شده را با کیسه یخ بپوشانید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید در ۲۴ ساعت اول منطقه را با کیسه یخ بپوشانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Afterward, the team doctor huge mythical bird's knee has up the thick ice bag for Han.
[ترجمه گوگل]پس از آن، پزشک تیم، زانوی یک پرنده افسانه‌ای عظیم، کیسه یخ ضخیم را برای هان بالا می‌آورد
[ترجمه ترگمان]پس از آن، زانوی یک پرنده بزرگ افسانه ای به نام (هان)روی زانوی این تیم قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Warm oneself temporarily in winter, Refrigerator store can be used as ice bag in summer.
[ترجمه گوگل]در زمستان به طور موقت خود را گرم کنید، یخچال فریزر را می توان به عنوان کیسه یخ در تابستان استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]گرم کردن خود به طور موقت در زمستان، فروشگاه Refrigerator می تواند در تابستان به عنوان کیسه یخ مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• bag filled with ice, bag filled with a frozen liquid (applied to parts of the body to reduce swelling, fever, etc.)

پیشنهاد کاربران

بپرس