feature film

/ˈfiːtʃər fɪlm//ˈfiːtʃər fɪlm/

جمله های نمونه

1. He's just completed filming his 17th feature film.
[ترجمه گوگل]او به تازگی فیلمبرداری هفدهمین فیلم بلند خود را به پایان رسانده است
[ترجمه ترگمان]او فیلم هفدهمین فیلم خود را به پایان رسانده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. And he will appear in at least one feature film for Columbia, which Sony owns.
[ترجمه گوگل]و او حداقل در یک فیلم بلند برای کلمبیا که سونی مالک آن است ظاهر خواهد شد
[ترجمه ترگمان]و او در حداقل یک فیلم از کلمبیا که سونی مالک آن است ظاهر خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We want to make the first feature film with a laugh track.
[ترجمه گوگل]می خواهیم اولین فیلم بلند را با آهنگ خنده بسازیم
[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم اولین فیلم را با یک رد خنده بسازیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Alan Farmer suggested that with a vivid feature film, children should be allowed to watch it through without a single interruption.
[ترجمه گوگل]آلن فارمر پیشنهاد کرد که با یک فیلم بلند زنده، به کودکان اجازه داده شود که آن را بدون یک وقفه تماشا کنند
[ترجمه ترگمان]آلن فارمر پیشنهاد کرد که با یک فیلم ویژگی روشن، کودکان باید مجاز به تماشای آن بدون وقفه منفرد باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A colourful raconteur, his adventures would make a feature film I would pay money to see.
[ترجمه گوگل]یک راکچر رنگارنگ، ماجراجویی هایش فیلمی بلند می ساخت که برای دیدنش پول می دادم
[ترجمه ترگمان]A رنگارنگ، ماجراجویی او یک فیلم سینمایی بود که من برای دیدنش پول خواهم پرداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The first star of a Steven Spielberg feature film may not be a name you recognize.
[ترجمه گوگل]اولین ستاره یک فیلم بلند استیون اسپیلبرگ ممکن است نامی نباشد که شما بشناسید
[ترجمه ترگمان]اولین ستاره فیلم استیون اسپیلبرگ، ممکن است نامی نباشد که شما می شناسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A high-profile Hollywood feature film now runs about $ 50 million to produce.
[ترجمه گوگل]یک فیلم بلند سینمایی هالیوود اکنون حدود 50 میلیون دلار هزینه دارد
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر یک فیلم بلند پایه هالیوودی به حدود ۵۰ میلیون دلار می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Whether it is a documentary or feature film, Yu - Hsien Lin is happy to be making movies.
[ترجمه گوگل]چه یک فیلم مستند یا داستانی باشد، یو - هسین لین از ساخت فیلم خوشحال است
[ترجمه ترگمان]چه فیلم مستند یا فیلم مستند است، یو - Hsien لین از ساخت فیلم خوشحال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. We saw a cartoon in addition to a feature film.
[ترجمه گوگل]ما علاوه بر یک فیلم سینمایی یک کارتون دیدیم
[ترجمه ترگمان]ما یک کارتون را علاوه بر یک فیلم برجسته دیدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. He wrote and directed the feature film "Maxwell's Demon" and many short films and videos.
[ترجمه گوگل]او نویسندگی و کارگردانی فیلم سینمایی «دیو ماکسول» و بسیاری از فیلم‌های کوتاه و ویدیویی را بر عهده داشت
[ترجمه ترگمان]او این فیلم را نوشته است و کارگردانی فیلم \"The Maxwell s\" و بسیاری از فیلم ها و فیلم های کوتاه را کارگردانی کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Video Production: including MTV production, Feature film production and animation.
[ترجمه گوگل]تولید ویدئو: از جمله تولید MTV، تولید فیلم بلند و انیمیشن
[ترجمه ترگمان]تولید ویدئو: از جمله تولید MTV، تولید فیلم و انیمیشن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Knightley's first feature film role came in this Agatha Christie-inspired potboiler.
[ترجمه گوگل]اولین نقش بلند نایتلی در این فیلم با الهام از آگاتا کریستی بود
[ترجمه ترگمان]اولین نقش این فیلم در این فیلم نقش Agatha کریستی را ایفا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Nokia 5220 feature film in the body has become a supporting role.
[ترجمه گوگل]فیلم بلند نوکیا 5220 در بدنه تبدیل به یک نقش مکمل شده است
[ترجمه ترگمان]فیلم ایفای نقش نوکیا ۵۲۲۰ در جهان به نقش مکمل بدل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The theater has a feature film and two shorts.
[ترجمه گوگل]این تئاتر یک فیلم بلند و دو فیلم کوتاه دارد
[ترجمه ترگمان]تئاتر یک فیلم و دو شلوارک دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[سینما] فیلم اصلی - فیلم بلند - فیلم داستانی بلند / فیلم سینمایی

انگلیسی به انگلیسی

• full-length motion picture

پیشنهاد کاربران

فیلم داستانی
A film that is usually 90 or more minutes long
فیلم بلند، معمولاً 90 دقیقه یا بیشتر
He is a movie - maker who made the first feature film to be filmed on a smartphone and had a theatrical release
A� feature film� or �feature - length film� is a� narrative film ( motion picture or "movie" ) �with a running time long enough to be considered the principal or sole presentation in a commercial entertainment program. The term �feature film� originally referred to the main, full - length film in a cinema program that also included a� short film� and often a� newsreel.
...
[مشاهده متن کامل]

Most feature films are between 75 and 210 minutes long. �

feature film ( سینما و تلویزیون )
واژه مصوب: فیلم بلند
تعریف: هر فیلم بلند و کامل داستانی که در سالن سینما به نمایش درمی آید
a film of standard length usually 90 minutes or more. . . . به فیلمی که مدت زمان آن بیش از 90 دقیقه باشد feature film می گویند
فیلم بلند

بپرس