expectorant

1. The cough medicine contains an expectorant.

[ترجمه گوگل]داروی سرفه حاوی خلط آور است
[ترجمه ترگمان] داروی سرفه، کف آور - ه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To investigate the antitussive and expectorant fractions of Chuanmingshen violaceum.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی فراکسیون های ضد سرفه و خلط آور بنفشه Chuanmingshen
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد بخش های antitussive و expectorant of Chuanmingshen
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective : To observe the expectorant and relieving cough effects of total alkaloid from Chelidonium majus L.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثرات خلط آور و تسکین دهنده سرفه آلکالوئید تام از Chelidonium majus L
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده expectorant و تسکین اثرات سرفه کل alkaloid from L
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Antitussive test, expectorant test and antiasthmatic test were made with sodium cholate ( CANa ) and TCANa.

[ترجمه گوگل]تست ضد سرفه، تست خلط آور و تست ضد آسم با کلات سدیم (CANA) و TCANA انجام شد
[ترجمه ترگمان]تست Antitussive، تست expectorant و تست antiasthmatic با سدیم cholate (cana)و TCANa انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. METHODS: Antitussive test, expectorant test and antiasthmatic test were made with sodium taurocholate prepared by conjugating starting compound cholic acid with taurine.

[ترجمه گوگل]روش ها: تست ضد سرفه، تست خلط آور و تست ضد آسم با تاروکولات سدیم تهیه شده از کونژوگه کردن ترکیب اولیه اسید کولیک با تورین انجام شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: تست Antitussive، تست expectorant و تست antiasthmatic با سدیم taurocholate تهیه شده توسط ترکیب starting با ترکیب cholic اسید با taurine تهیه شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This approach of using Sudafed expectorant tablets (the two types mentioned above) to reduce coughing is well documented.

[ترجمه گوگل]این رویکرد استفاده از قرص های خلط آور سودافد (دو نوع ذکر شده در بالا) برای کاهش سرفه به خوبی مستند شده است
[ترجمه ترگمان]این روش استفاده از قرص های Sudafed expectorant (دو نوع ذکر شده در بالا)برای کاهش سرفه به خوبی مستندسازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Aim To study antitussive, expectorant and antiasthmatic effects of Qingfeixiaoke granule.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثرات ضد سرفه، خلط آور و ضد آسم گرانول Qingfeixiaoke
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه آثار antitussive، expectorant و antiasthmatic of Qingfeixiaoke
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The water extract has expectorant effect as well.

[ترجمه گوگل]عصاره آب دارای اثر خلط آور نیز می باشد
[ترجمه ترگمان]عصاره آب نیز تاثیر زیادی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusions: Resanzi had a good effect of expectorant and anti - inflammation .

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: داروسازی اثر خلط‌آور و ضدالتهاب خوبی داشت
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Resanzi اثر خوبی از expectorant و التهاب دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective : To investigate the antitussive, expectorant and antiasthmatic effects and antiasthmatic mechanism of Kechuanping granules.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات ضد سرفه، خلط آور و ضد آسم و مکانیسم ضد آسم گرانول های Kechuanping
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات antitussive، expectorant و antiasthmatic و مکانیسم antiasthmatic دانه های Kechuanping
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Has bronchial smooth muscles relaxation, antitussive, expectorant and antiasthmatic activities, with very low toxicity.

[ترجمه گوگل]دارای فعالیت شل کننده عضلات صاف برونش، ضد سرفه، خلط آور و ضد آسم، با سمیت بسیار کم
[ترجمه ترگمان] Has،،،، و and، با سمیت پایین، muscles Has bronchial smooth Has Has Has Has Has،،،،،،،، Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective:To investigate the pharmacological effects of expectorant and antiasthmatic action of sustained release tablets of Bergenin.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات دارویی اثر خلط‌آور و ضد آسم قرص‌های رهش پایدار برژنین
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات دارویی of و اقدام antiasthmatic قرص های آزادی پایدار Bergenin
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To study the antitussive, expectorant and anti-asthmatic effects of triterpene acids of loquat leaf (TAL) .

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثرات ضد سرفه، خلط آور و ضد آسم اسیدهای تری ترپن برگ لوکوات (TAL)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات antitussive، expectorant و anti اسیده ای triterpene برگ loquat (tal)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective : To investigate antitussive, antispasmodic, expectorant and antiinflammatory effects of Qinrezhike granules ( QZ ) through pharmacodynamic experiments.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات ضد سرفه، ضد اسپاسم، خلط آور و ضد التهابی گرانول Qinrezhike (QZ) از طریق آزمایشات فارماکودینامیک
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات antitussive، antispasmodic، expectorant و antiinflammatory دانه های Qinrezhike (QZ)از طریق آزمایش ها pharmacodynamic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective: In this paper, antitussive, antiasthmatic and expectorant action of chenodeoxycholine acid ( CDCA ) were studied.

[ترجمه گوگل]هدف: در این مقاله اثر ضد سرفه، ضد آسم و خلط آور چنودوکسی کولین اسید (CDCA) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]هدف: در این مقاله،، antiasthmatic، antiasthmatic و expectorant اسید chenodeoxycholine (CDCA)مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس