east coast

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: the easternmost part of the United States, consisting of the states along the Atlantic coast, often esp. the region stretching from Maine to Washington D.C.

جمله های نمونه

1. The land is barren on the east coast.
[ترجمه گوگل]زمین در ساحل شرقی بایر است
[ترجمه ترگمان]زمین در ساحل شرقی خشک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I was warned against/off going to the east coast because it was so full of tourists.
[ترجمه گوگل]به من هشدار داده شد که از رفتن به ساحل شرقی جلوگیری کنم زیرا پر از توریست بود
[ترجمه ترگمان]من در مورد رفتن \/ نرفتن به ساحل شرقی هشدار داده شدم، چون پر از گردشگر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. He lived on the east coast of the United States.
[ترجمه گوگل]او در ساحل شرقی ایالات متحده زندگی می کرد
[ترجمه ترگمان]او در ساحل شرقی آمریکا زندگی می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. They live in a town along the east coast.
[ترجمه گوگل]آنها در شهری در امتداد ساحل شرقی زندگی می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها در شهری در امتداد ساحل شرقی زندگی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Most of the east coast remains mercifully untouched by tourism.
[ترجمه گوگل]بیشتر سواحل شرقی از نظر گردشگری دست نخورده باقی مانده است
[ترجمه ترگمان]بخش اعظم سواحل شرقی از نظر گردشگری دست نخورده باقی مانده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Rimini is a thriving holiday resort on the east coast of Italy.
[ترجمه گوگل]ریمینی یک استراحتگاه پررونق برای تعطیلات در سواحل شرقی ایتالیا است
[ترجمه ترگمان]ریمینی یک اقامتگاه تفریحی در ساحل شرقی ایتالیا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The fleet is - ring off the east coast.
[ترجمه گوگل]ناوگان - حلقه در سواحل شرقی است
[ترجمه ترگمان]ناوگان در ساحل شرقی قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. He lives on the east coast.
[ترجمه گوگل]او در ساحل شرقی زندگی می کند
[ترجمه ترگمان]او در ساحل شرقی زندگی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. I don't know the east coast well.
[ترجمه گوگل]من ساحل شرقی را خوب نمی شناسم
[ترجمه ترگمان]من ساحل شرقی را خوب نمی شناسم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. East coast resorts have the advantage over west coast ones.
[ترجمه گوگل]استراحتگاه های ساحلی شرقی نسبت به سواحل غربی برتری دارند
[ترجمه ترگمان]استراحتگاه های ساحلی شرقی دارای مزیت مناطق ساحلی غربی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. They sailed down the east coast of Africa.
[ترجمه گوگل]آنها در سواحل شرقی آفریقا حرکت کردند
[ترجمه ترگمان]آن ها از ساحل شرقی آفریقا به سمت پایین حرکت کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. They live on the east coast.
[ترجمه گوگل]آنها در ساحل شرقی زندگی می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها در ساحل شرقی زندگی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The fleet is maneuvring off the east coast.
[ترجمه گوگل]ناوگان در حال مانور در سواحل شرقی است
[ترجمه ترگمان]ناوگان به سمت ساحل شرقی حرکت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. A few wintry showers are likely on the east coast.
[ترجمه گوگل]احتمال بارش باران زمستانی در سواحل شرقی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]چند رگبار زمستانی به احتمال زیاد در ساحل شرقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The east coast railway line has been electrified.
[ترجمه گوگل]خط راه آهن ساحل شرقی برقی شده است
[ترجمه ترگمان]خط راه آهن شرقی به سرعت برق وصل شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

خیلی عالی هستش من واقعا کارم راه میفته
ممنون
ایالات و بخش های شرقی در ایالات متحده آمریکا و کانادا
ساحل شرقی ( به انگلیسی: East Coast ) به شرقی ترین کناره کشور آمریکا که بر کرانه اقیانوس اطلس قرار دارد گفته می شود. ایالت هایی که در ساحل شرقی قرار دارند عبارتند از: مین، نیوهمپشایر، ماساچوستس، رود آیلند، کنتیکت، نیویورک، نیوجرسی، دلاویر، مریلند، ویرجینیا، کارولینای شمالی، کارولینای جنوبی، جورجیا و فلوریدا.
... [مشاهده متن کامل]

Atlantic coastal region of the United States
The East Coast of the United States, also known as the Eastern Seaboard, the Atlantic Coast, and the Atlantic Seaboard, is the coastline along which the Eastern United States meets the North Atlantic Ocean. Regionally, the term refers to the coastal states and area east of the Appalachian Mountains that have shoreline on the Atlantic Ocean, from north to south, Maine, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia, and Florida.

کرانه شرقی ( ایالت های شرقی آمریکا مثل نیویورک، ماساچوست و . . . )
ساحل شرقی

بپرس