drag on

پیشنهاد کاربران

( disapproving )
بار معنایی ناپسند و منفی داره
معنای دوستان:
به درازا کشیدن - طولانی شدن - طول کشیدن - کش آمدن - کشدار شدن - ادامه پیدا کردن برای مدت طولانی
SYNs:
continue - go on

...
[مشاهده متن کامل]

💠 Biden inches away from Netanyahu as Israeli PM fails to heed US on Gaza
. . . NBC News reported this week that Biden has been “venting his frustration” over his failure to persuade Israel to alter its military tactics, complaining that Netanyahu is “giving him hell” and impossible to deal with. The president makes contemptuous references to Netanyahu such as “this guy” and “asshole”, according to unnamed sources who spoke to NBC News, and has said Netanyahu wants the war to drag on so he can remain in power.

در مورد سیگار کشیدن از قسمت روشن سیگار دود را تو کشیدن
مثلا اگه درمورد یه قضیه ای باشه، میتونه به معنای �کش پیدا کردن� اون قضیه باشه.
اگر اسم باشد به صورت مانعی بر یا سدی بر چیزی یا کسی ترجمه می شود.
طول کشیدن . . .
به درازا کشیدن
طولانی شدن
کِشدار شدن
The meeting dragge on for hour
ملاقات ساعت ها ب طول انجامید ( طول کشید ) .
حرکت کند
پیشروی آهسته
drag on = continue for too long
به درازا کشیدن
طولانی شدن
به عنوان مثال:
an expensive court battle that could drag on for years
منابع• https://www.ldoceonline.com/dictionary/drag-on

بپرس