bone china

1. Bone china is strong and durable.

[ترجمه گوگل]چینی استخوانی قوی و بادوام است
[ترجمه ترگمان]چینی استخوان قوی و دیرپای است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Bone china damages easily.

[ترجمه گوگل]چین استخوانی به راحتی آسیب می بیند
[ترجمه ترگمان]به راحتی به چین آسیب می رسونه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. One third off perfect Wedgewood bone china.

[ترجمه گوگل]یک سوم از چین استخوان کامل Wedgewood
[ترجمه ترگمان]یه نفر سومی از چینی پاک شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We've got to treat you like best bone china.

[ترجمه گوگل]ما باید مانند بهترین چینی های استخوانی با شما رفتار کنیم
[ترجمه ترگمان]باید مثل ظرف های چینی با تو رفتار کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Fine bone china is made from three main raw materials - china stone, china clay and animal bone.

[ترجمه گوگل]چینی استخوانی از سه ماده خام اصلی - سنگ چینی، خاک رس چینی و استخوان حیوانی ساخته می شود
[ترجمه ترگمان]چین بسیار خوب از سه جنس اصلی ساخته شده از سنگ چینی، خاک رس چینی و استخوان حیوانات ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This year 31 new studies in fine bone china and porcelain have been introduced.

[ترجمه گوگل]امسال 31 مطالعه جدید در مورد ظروف چینی استخوانی و چینی معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]امسال ۳۱ مطالعه جدید در چین ریز استخوان و چینی معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Temperature for the appearance of yellow bone china. Why was yellow?

[ترجمه گوگل]درجه حرارت برای ظاهر چینی استخوانی زرد چرا زرد بود؟
[ترجمه ترگمان]دما برای ظاهر شدن به چین زرد دما چرا زرد بود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Bone china porcelain is basically made by adding bone ash to kaolin and petuntse.

[ترجمه گوگل]چینی استخوانی اساساً با افزودن خاکستر استخوان به کائولن و پتونسه ساخته می شود
[ترجمه ترگمان]چینی استخوان چینی اساسا با افزودن خاکستر استخوان به kaolin و petuntse ساخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Standard English bone china was produced c. 1800 when Josiah Spode II (1754-182 added calcined bones to the hard-paste porcelain formula.

[ترجمه گوگل]چین استخوان استاندارد انگلیسی c سال 1800 زمانی که Josiah Spode II (1754-182 استخوان های کلسینه شده را به فرمول چینی خمیر سخت اضافه کرد
[ترجمه ترگمان]چینی های استاندارد انگلیسی تولید شدند ۱۸۰۰ زمانی که Josiah Spode II (۱۷۵۴ تا ۱۸۲)استخوان های کلسینه شده به فرمول چینی خمیری را اضافه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The secret of choosing bone china is: on the recent market, people add bone ash into bone china, and also use artificial bone ash.

[ترجمه گوگل]راز انتخاب چینی استخوانی این است: در بازار اخیر، مردم خاکستر استخوان را به چینی استخوان اضافه می کنند و همچنین از خاکستر استخوان مصنوعی استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]راز انتخاب چین استخوان است: در بازار اخیر، مردم خاکستر استخوان را به چین استخوان افزوده اند و همچنین از خاکستر استخوان مصنوعی استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The so - called bone china, was invented by the British in 179

[ترجمه گوگل]به اصطلاح چین استخوانی توسط بریتانیایی ها در سال 179 اختراع شد
[ترجمه ترگمان]به اصطلاح معروف چینی به نام بریتانیا توسط بریتانیا اختراع شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Introduced preparation results of one new kind bone china lead - free glaze.

[ترجمه گوگل]نتایج آماده سازی یک نوع جدید سرب چینی استخوانی - لعاب آزاد معرفی شد
[ترجمه ترگمان]preparation که معرفی شده اند نتیجه یک نوع جدید لعاب ساده از چین هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Subzero temperatures in December and January can turn the ice as brittle as bone china.

[ترجمه گوگل]دمای زیر صفر در ماه های دسامبر و ژانویه می تواند یخ را به شکننده شدن چینی استخوان تبدیل کند
[ترجمه ترگمان]دمای هوا در ماه دسامبر و ژانویه می تواند یخ را به عنوان شکننده چین تغییر دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. A delicate process of lithography brings out the richness of the bird's colouring on Coalport's finest bone china.

[ترجمه گوگل]یک فرآیند ظریف لیتوگرافی، غنای رنگ پرنده را بر روی بهترین چینی استخوانی کوالپورت نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]یک روند ظریف of، غنای آن پرنده را از بهترین استخوان چین بیرون می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس