bogie

1. In 191 bogie car No. 3derailed in Tamworth Road and ran into the front of a house.

[ترجمه گوگل]در 191 ماشین بوژی شماره 3 در جاده تامورث از ریل خارج شد و به جلوی خانه ای برخورد کرد
[ترجمه ترگمان]در ۱۹۱ خودروی bogie شماره ۳ در جاده Tamworth از خط خارج شد و به جلوی خانه دوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Billy Tolboys was sitting on a crane bogie with his head buried in his hands.

[ترجمه علی] بیلی تالبوی روی واگن جرثقیل نشسته بود و دستش را روی سرش گذاشته بود

0|0

[ترجمه گوگل]بیلی تولبویز روی بوژی جرثقیل نشسته بود و سرش بین دستانش فرو رفته بود
[ترجمه ترگمان]بیلی Tolboys نشسته بود و سرش را در دست هایش مخفی کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Therefore, the nine bogie cars and a few four wheelers were transferred to Sutton and worked the Mitcham line from there.

[ترجمه گوگل]بنابراین، 9 ماشین بوژی و چند چهار چرخ به ساتون منتقل شدند و از آنجا خط میچم را کار کردند
[ترجمه ترگمان]بنابراین، نه ماشین bogie و چهار چرخ four به ساتون انتقال داده شدند و خط Mitcham را از آنجا کار کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Two bogie cars were not allowed to pass each other on the curve at the top of Ringstead Road.

[ترجمه گوگل]دو خودروی بوژی اجازه نداشتند از روی پیچ در بالای جاده رینگستد عبور کنند
[ترجمه ترگمان]دو ماشین bogie اجازه نداشتند که روی منحنی در بالای جاده Ringstead از هم عبور کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In a more mellow mood, the bogie will simply play practical jokes.

[ترجمه گوگل]با خلق و خوی آرام تر، بوژی به سادگی جوک های عملی می کند
[ترجمه ترگمان]در این حالت mellow، the به سادگی جوک های عملی را بازی خواهند کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. L - 27-2 31-35 Brush bogie cars.

[ترجمه گوگل]L - 27-2 31-35 ماشین های بوژی براش
[ترجمه ترگمان]L - ۲۷ - ۲ به راش bogie ماشین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Of course, I was devastated when Bogie died.

[ترجمه گوگل]البته، زمانی که بوگی درگذشت، من بسیار ناراحت شدم
[ترجمه ترگمان] البته، وقتی \"Bogie\" مرد داغون شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Bogie, the beer-bellied proprietor, says he feels it's his duty to stay open.

[ترجمه گوگل]بوگی، صاحب آبجو، می‌گوید که احساس می‌کند این وظیفه‌اش است که باز بماند
[ترجمه ترگمان]صاحب آبجو، صاحب آبجو، گفت که احساس می کند وظیفه اوست که باز بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The development of motor bogie, the most important part of the vehide, is diversity and individuality.

[ترجمه گوگل]توسعه بوژی موتور، مهمترین بخش خودرو، تنوع و فردیت است
[ترجمه ترگمان]توسعه of موتور، مهم ترین بخش of، تنوع و فردیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The bogie for this crane is of H type weldable bogie, the primary suspension of the bogie is of journal box helical spring and wedge snubbing system.

[ترجمه گوگل]بوژی این جرثقیل از نوع H بوژی قابل جوش است، تعلیق اولیه بوژی از فنر مارپیچی جعبه ژورنال و سیستم snubbing گوه است
[ترجمه ترگمان]The برای این crane از نوع H weldable bogie است، که تعلیق اولیه of، of مارپیچ box مارپیچی و system wedge می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. . . . locomotive bogie frame suspension - axle load transfer is analyzed on the ramp.

[ترجمه گوگل] تعلیق قاب بوژی لوکوموتیو - انتقال بار محور بر روی سطح شیب دار تجزیه و تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Because the utility model is a non-power technical bogie truck and can be pushed manually on the railway to be transported and moved, the operation is flexible, and the equipment is safe and reliable.

[ترجمه گوگل]از آنجایی که مدل کاربردی یک کامیون بوژی فنی غیر قدرتی است و می توان آن را به صورت دستی در راه آهن هل داد تا حمل و نقل و جابجا شود، عملکرد انعطاف پذیر است و تجهیزات ایمن و قابل اعتماد هستند
[ترجمه ترگمان]از آنجا که مدل مصرفی یک کامیون bogie فنی غیر برقی است و می توان به صورت دستی بر روی راه آهن فشار آورد تا جابجا شود و جابجا شود، این عملیات انعطاف پذیر و قابل اعتماد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The bogie separated equipment is the pivotal and large - size device which is nonstandard for light rail.

[ترجمه گوگل]تجهیزات جدا شده بوژی دستگاه محوری و بزرگ است که برای ریل سبک غیر استاندارد است
[ترجمه ترگمان]تجهیزات از هم جدا شده ابزار محوری و بزرگی است که برای راه آهن سبک طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. It is all outside frame with vacuum brakes on the rear bogie.

[ترجمه گوگل]تمام این فریم بیرونی با ترمزهای خلاء روی بوژی عقب است
[ترجمه ترگمان]آن تمام کادر خارج از کادر با ترمزهای خلا در قسمت عقب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس