binary digit

1. A single bit-plane can hold only one binary digit in each position.

[ترجمه گوگل]یک صفحه بیت منفرد می تواند تنها یک رقم باینری را در هر موقعیت نگه دارد
[ترجمه ترگمان]یک تک هواپیما می تواند تنها یک رقم دودویی را در هر موقعیت نگه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The string of binary digits that the machine has now produced at the left is the answer to the calculation.

[ترجمه گوگل]رشته ارقام دودویی که ماشین اکنون در سمت چپ تولید کرده است پاسخ محاسبه است
[ترجمه ترگمان]رشته ای از ارقام دودویی که ماشین در حال حاضر در سمت چپ تولید شده است، پاسخ به محاسبه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Each binary symbol conveys one binary digit, or bit, of information.

[ترجمه گوگل]هر نماد باینری یک رقم دودویی یا بیتی از اطلاعات را منتقل می کند
[ترجمه ترگمان]هر نماد دودویی یک رقم دودویی، یا بیت از اطلاعات را منتقل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Computers use the binary number system. A binary digit is called a bit.

[ترجمه گوگل]کامپیوترها از سیستم اعداد باینری استفاده می کنند یک رقم باینری بیت نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]کامپیوترها از سیستم شماره دودویی استفاده می کنند یک رقم دودویی یک بیت نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The algorithm use a binary digit to divide the vertex set of a non-direction graph, and employ the incident sets of the vertices in the subgraph to produce opposite cut sets.

[ترجمه گوگل]این الگوریتم از یک رقم باینری برای تقسیم مجموعه رئوس یک گراف غیر جهتی استفاده می کند و از مجموعه های تصادفی رئوس در زیرگراف برای تولید مجموعه های برش مخالف استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]الگوریتم از یک رقم دودویی برای تقسیم مجموعه راس یک گراف غیر جهت دار استفاده می کند و مجموعه های تصادفی ریوس گراف را در گراف فرعی برای تولید مجموعه برش معکوس بکار می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The smallest amount of data. One binary digit.

[ترجمه گوگل]کمترین مقدار داده یک رقم باینری
[ترجمه ترگمان]کم ترین مقدار داده یک رقم دودویی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. BIT – short for binary digit, which, in a computer, is the smallest unit of storage.

[ترجمه گوگل]BIT - مخفف رقم دودویی، که در یک کامپیوتر، کوچکترین واحد ذخیره سازی است
[ترجمه ترگمان]کوتاه - کوتاه برای رقم دودویی، که، در یک کامپیوتر، کوچک ترین واحد ذخیره سازی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. We have seen that a single flip-flop can remember one binary digit.

[ترجمه گوگل]دیده‌ایم که یک فلیپ فلاپ می‌تواند یک رقم باینری را به خاطر بسپارد
[ترجمه ترگمان]ما دیدیم که یک فلیپ فلاپ منفرد می تواند یک رقم دودویی را به یاد داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. But most applications require the transmission of digital messages consisting of binary digits or hits.

[ترجمه گوگل]اما اکثر برنامه ها به انتقال پیام های دیجیتالی متشکل از ارقام باینری یا بازدید نیاز دارند
[ترجمه ترگمان]اما اغلب نرم افزارها نیاز به ارسال پیغام های دیجیتالی شامل ارقام یا ارقام دودویی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. There are various ways of presenting a graph in terms of binary digits.

[ترجمه گوگل]روش های مختلفی برای ارائه نمودار بر حسب ارقام باینری وجود دارد
[ترجمه ترگمان]روش های مختلفی برای ارایه یک گراف از لحاظ ارقام دودویی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. In the paper, a design method of ADC with new devices is presented based on the mathematical principle of converting decimal digit to binary digit .

[ترجمه گوگل]در این مقاله، یک روش طراحی ADC با دستگاه های جدید بر اساس اصل ریاضی تبدیل رقم اعشاری به رقم باینری ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله یک روش طراحی ADC با وسایل جدید براساس اصول ریاضی تبدیل دهدهی رقم دودویی ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The direction of magnetisation will change in core a only, thus storing a binary digit.

[ترجمه گوگل]جهت مغناطیسی تنها در هسته a تغییر می کند، بنابراین یک رقم باینری ذخیره می شود
[ترجمه ترگمان]جهت of در هسته تنها یک رقم دودویی را ذخیره می کند و در نتیجه یک رقم دودویی را ذخیره می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس