bel

1. Bel Air is an exclusive suburb of Los Angeles.

[ترجمه گوگل]بل ایر یک حومه انحصاری لس آنجلس است
[ترجمه ترگمان]بل ایر، یکی از حومه های شهر لس آنجلس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Current expenditure was estimated at Bel$15900,000 and total capital expenditure at Bel$10000,000.

[ترجمه گوگل]مخارج جاری 15900000 Bel$ و کل مخارج سرمایه ای 10000000 Bel$ برآورد شده است
[ترجمه ترگمان]هزینه کنونی در Bel، ۰۰۰ \/ ۱۰۰۰۰ دلار برآورد شد و هزینه کلی آن در Bel ۱۰۰۰۰ دلار برآورد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. And Jane found a new house in Bel Air she was crazy about.

[ترجمه گوگل]و جین خانه جدیدی در بل ایر پیدا کرد که دیوانه اش بود
[ترجمه ترگمان]و جین یه خونه جدید توی Air پیدا کرده بود که در موردش دیوونه بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Sources close to Bel say the tiny tot looks just like mom . . . right down to the dark sunglasses.

[ترجمه گوگل]منابع نزدیک به بل می گویند که نوزاد کوچک شبیه مادر است تا عینک آفتابی تیره
[ترجمه ترگمان]منابع نزدیک به بل می گویند که کودک کوچک درست شبیه مادر است و به عینک آفتابی سیاه نگاه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. They live in Bel Air, an exclusive suburb of Los Angeles.

[ترجمه گوگل]آنها در بل ایر، یک حومه منحصر به فرد لس آنجلس زندگی می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها در \"بل ایر\"، حومه شهر لس آنجلس زندگی می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Here she also shows some impressive bel canto chops.

[ترجمه گوگل]در اینجا او همچنین برخی از کاسه‌های بل کانتو چشمگیر را نشان می‌دهد
[ترجمه ترگمان]در اینجا هم مقداری برش های زیبای \"خوش\" را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In the initial centuries of Bel Shanaar's long reign the Elves busied themselves rebuilding their land and exploring the surrounding world.

[ترجمه گوگل]در قرن‌های اولیه سلطنت طولانی بل شانار، الف‌ها به بازسازی سرزمینشان و کاوش در دنیای اطراف مشغول شدند
[ترجمه ترگمان]الف ها در قرون اولیه و طولانی (Bel)خودشان را مشغول ساختن سرزمین خود و کاوش در دنیای اطراف می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Ten Bel is the exception to the rule.

[ترجمه گوگل]ده بل از این قاعده مستثنی است
[ترجمه ترگمان]Ten استثنا در قانون است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Bel canto is a good basis for both opera and lieder.

[ترجمه گوگل]بل کانتو مبنای خوبی هم برای اپرا و هم برای لیدر است
[ترجمه ترگمان]\"Bel\" پایه ای خوب برای هر دو اپرا و اپرا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Ten Bel Geminis Geminis provide a contrast to Drago with a more relaxed cosmopolitan atmosphere.

[ترجمه گوگل]Ten Bel Geminis Geminis تضاد با Drago را با یک فضای جهانی آرام تر ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان] Ten Geminis Geminis a to atmosphere with a a relaxed relaxed cosmopolitan more more more provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide provide
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The vocalists of the world most nation bel canto is a orthodox method.

[ترجمه گوگل]آوازخوانان اکثر ملت های جهان بل کانتو یک روش ارتدکس است
[ترجمه ترگمان]خوانندگانی از \"خوش bel\" جهان یک روش سنتی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Bel canto in pop singing - Is that innovation, or some useless gimmick?

[ترجمه گوگل]بل کانتو در آواز پاپ - آیا این نوآوری است یا یک حقه بی فایده؟
[ترجمه ترگمان]\"Bel\" در آواز پاپ، آیا آن نوآوری، یا some بی فایده است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. There are two schools of singing ways in bel canto.

[ترجمه گوگل]دو مکتب از روش های آواز در بل کانتو وجود دارد
[ترجمه ترگمان]دو مدرسه پر از آوازهای اپرا وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. For other uses, see Bel canto ( disambiguation ).

[ترجمه گوگل]برای دیگر کاربردها، بل کانتو (ابهام‌زدایی) را ببینید
[ترجمه ترگمان]برای استفاده های دیگر، \"Bel canto\" را ببینید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Actually I think that the coloratura vocalism in Bel canto is a kind of pursue in vocalism sound good harmonize beautiful voice with sensibility.

[ترجمه گوگل]در واقع من فکر می کنم که وکالیسم کلوراتورا در بل کانتو نوعی پیگیری در وکالیسم است که صدای زیبا را با حساسیت هماهنگ می کند
[ترجمه ترگمان]در واقع من فکر می کنم که the coloratura در \"Bel canto\" نوعی از پی گیری به صدای خوب و هماهنگ با حساسیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس