beer

/ˈbɪr//bɪə/

معنی: ابجو
معانی دیگر: انواع آشامیدنی های غیر الکلی که از ریشه ی گیاهان گرفته شود، آبجو (اگر hops یا رازک نداشته باشد ale می نامند)، ابجو نوشیدن

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a fermented alcoholic drink made of hops and malt.

(2) تعریف: a nonalcoholic drink made from the roots of plants such as birch and ginger.

- root beer
[ترجمه گوگل] آبجو ریشه
[ترجمه ترگمان] آبجو ریشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. beer on tap
آبجو بشکه

2. beer sold by the keg
آبجو که بشکه ای فروخته می شود.

3. beer belly
شکم گنده (در اثر اعتیاد به خوردن آبجو زیاد)

4. bottled beer and canned beer
آبجو بطری و آبجو قوطی (شده)

5. cool beer
آبجوی تگری

6. draft beer is better than bottled beer
آبجو بشکه ای از آبجو بطری شده بهتر است.

7. frothy beer
آبجو پر کف

8. ginger beer
شربت زنجبیل

9. light beer
آبجو سبک (ملایم)

10. root beer
آبجو ریشه،روت بیر

11. stale beer
آبجو خراب

12. strong beer
آبجو قوی

13. this beer has a harsh taste
این آبجو مزه ی تندی دارد.

14. this beer has been specially brewed
این آبجو به طریق ویژه ای به عمل آمده است.

15. a beer
یک (بطری یا قوطی) آبجو

16. malt beer
آبجو مالت دار

17. to needle beer
به آبجو الکل اضافی زدن

18. (not) all beer and skittles
(همه اش) خوب و لذتبخش نیست

19. a can of beer
یک قوطی آبجو

20. a keg of beer
بشکه ی آبجو

21. a six-pack of beer
یک بسته شش تایی آبجو،نیم دو جین (قوطی یا شیشه ی) آبجو

22. cry in one's beer
(عامیانه) آه و ناله کردن،سوخته کنی کردن

23. a glass of foaming beer
یک لیوان آبجو پرکف

24. a pony glass of beer
یک لیوان کوچک آبجو

25. froth forms on top of beer
روی آبجو کف به وجود می آید.

26. he drew me a glass of beer
برایم یک لیوان آبجو ریخت (از بشکه).

27. he has been drinking so much beer that he is developing a paunch
آنقدر آبجو خورده است که دارد شکم به هم می زند.

28. he pigged out on pizza and beer all night
سرتاسر شب مثل خوک پیتزا و آبجو خورد.

29. smoke fewer cigarets and drink less beer
سیگار کمتر بکش و آبجو کمتر بخور!

30. the beads on a glass of beer
حباب های روی لیوان آبجو

31. the men were laughing and swilling beer
مردان می خندیدند و آبجو سر می کشیدند.

مترادف ها

ابجو (اسم)
ale, beer, gill, porter, hop

انگلیسی به انگلیسی

• type of alcoholic drink, bottle of beer
beer is a bitter alcoholic drink made from grain.
a beer is a glass, bottle, or can containing beer.

پیشنهاد کاربران

نوشیدنی الکلی سرشار از کربن دی اکسید که از جوانب مختلف دنیا تولید و مصرف می شود.
مثال:
We enjoyed a beer at a pub.
ما به یک پاب برای نوشیدن بیرون رفتیم و لذت بردیم.
unimportant in comparison with something else
cold coffee
beer ( n ) ( bɪr ) =an alcoholic drink made from malt and flavored with hops. There are many types of beer
beer
tiger piss ( n. ) ( also tiger meat )
( US ) beer.
واژه beer به معنای آبجو
واژه beer به معنای آبجو به نوشیدنی می گویند که حاصل تخمیر نشاسته و اساساً انواع دانه غلات است، هرچند بیشتر دانه جو مورد استفاده قرار می گیرد. انواع آبجو وجود دارد. فعلی که برای ساختن آبجو استفاده می شود brew است: to brew beer
...
[مشاهده متن کامل]

واژه beer هم به تنهایی به کار می رود و هم با واژه هایی نظیر bottle, glass, barrel که به ترتیب یعنی بطری، لیوان و بشکه آبجو.
منبع: سایت بیاموز

Kind of alcoholic drink
ابجو، ماالشعیر
آبجو
( عامیانه ) آب شنگولی -

بپرس