apa

1. Participants in the Asian-Pacific-American (APA) program of the festival derive from 30 different Asian countries and 24 Pacific Islander countries, regions and groups.

[ترجمه گوگل]شرکت کنندگان در برنامه آسیایی-اقیانوسیه-آمریکایی (APA) این جشنواره از 30 کشور مختلف آسیایی و 24 کشور، منطقه و گروه جزیره ای اقیانوس آرام هستند
[ترجمه ترگمان]شرکت کنندگان در برنامه آسیایی - اقیانوس آرام - آمریکا (APA)از ۳۰ کشور آسیایی مختلف و ۲۴ کشور جزایر اقیانوس آرام، مناطق و گروه ها به دست می آیند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We detected penicillin ( BPO, 6 - APA, BPE ) specific IgE by ELISA with mono - clonal antibodies ( McAb ) and biotin - avidin system ( BAS ), and discussed its clinical signifi - cance.

[ترجمه گوگل]ما IgE اختصاصی پنی سیلین (BPO, 6 - APA, BPE) را با روش ELISA با آنتی بادی های مونو کلونال (McAb) و سیستم بیوتین-آویدین (BAS) شناسایی کردیم و اهمیت بالینی آن را مورد بحث قرار دادیم
[ترجمه ترگمان]ما پنی سیلین (BPO، ۶ - APA، BPE)را با قبیله تک کلونی (McAb)و biotin - avidin (BAS)و signifi - cance (BAS)شناسایی و مورد بحث قرار دادیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. But the APA waiver does not extend to claims for " money damages ".

[ترجمه گوگل]اما معافیت APA شامل ادعاهای مربوط به "خسارات مالی" نمی شود
[ترجمه ترگمان]اما چشم پوشی ای پی ای به ادعاها مبنی بر \"خسارات مالی\" تمدید نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. According to new APA guidelines, the therapist must make clear that homosexuality doesn't signal a mental or emotional disorder.

[ترجمه گوگل]طبق دستورالعمل های جدید APA، درمانگر باید روشن کند که همجنس گرایی نشان دهنده یک اختلال روانی یا عاطفی نیست
[ترجمه ترگمان]با توجه به دستورالعمل های جدید APA، درمانگر باید روشن کند که همجنس بازی یک اختلال ذهنی یا عاطفی را نشان نمی دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To observe the immune separation effects of micro capsules from alginate polylysine alginate(APA)in the rat cerebral transplantation of bovine chromaffin cell(BCC) grafts.

[ترجمه گوگل]ObjectiveTo مشاهده اثرات جداسازی ایمنی میکرو کپسول از آلژینات پلی لیزین آلژینات (APA) در پیوند مغزی موش از پیوند سلول کرومافین گاو (BCC)
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده اثرات جداسازی ایمنی کپسول های خرد از alginate polylysine polylysine (APA)در پیوند موش و پیوند سلول chromaffin گاوی (BCC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. However, the APA declaratory order practice has some significant limitations.

[ترجمه گوگل]با این حال، رویه سفارش اعلامی APA دارای محدودیت های قابل توجهی است
[ترجمه ترگمان]با این حال، رویه قضایی ای پی ای محدودیت های قابل توجهی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Active account paying fee (the following abbreviation " APA " ) quantitative annulus is compared glided 5% .

[ترجمه گوگل]حساب فعال پرداخت هزینه (مخفف زیر "APA") آنولوس کمی مقایسه شده است glided 5٪
[ترجمه ترگمان]هزینه پرداخت حساب فعال (زیر خلاصه \"ای پی ای\")با تاج کمی مقایسه می شود و در مقایسه با ۵ % است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Test and application of active and porous agent (APA) in the production of single superphosphate were introduced.

[ترجمه گوگل]آزمایش و کاربرد عامل فعال و متخلخل (APA) در تولید سوپر فسفات منفرد معرفی شد
[ترجمه ترگمان]آزمون و کاربرد عامل فعال و متخلخل (APA)در تولید تک superphosphate معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To explore the clinicopathological features of the atypical polypoid adenomyoma (APA) of the uterus.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگی‌های بالینی آسیب‌شناسی آدنومیوم پلی‌پوید آتیپیک (APA) رحم
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های clinicopathological of polypoid atypical (APA)از رحم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. ObjectiveTo explore the methods of low temperature preservation for alginate-polylysine-alginate (APA) microcapsules.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی روش‌های نگهداری در دمای پایین برای میکروکپسول‌های آلژینات-پلی‌لین-آلژینات (APA)
[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo ها روش های حفظ دمای پایین برای alginate - polylysine - alginate (APA)را مورد بررسی قرار می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Formal adjudications under the APA are sometimes called " evidentiary hearings, " " full hearings, " or " trial - type hearings. "

[ترجمه گوگل]قضاوت رسمی تحت APA گاهی اوقات "جلسات اثباتی"، "جلسات کامل" یا "جلسه از نوع محاکمه ای" نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]adjudications رسمی تحت APA گاه به \"گزارش های مستند\"، \"جلسات دادرسی کامل\" یا \"جلسات دادرسی\" \" می گویند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The official home page for APA Music, the publishing company and record label.

[ترجمه گوگل]صفحه اصلی رسمی APA Music، شرکت ناشر و شرکت ضبط
[ترجمه ترگمان]صفحه اصلی خانه ای پی ای، شرکت انتشاراتی، شرکت انتشاراتی و مارک record
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The research findings were published online in the APA journal Neuropsychology.

[ترجمه گوگل]یافته های تحقیق به صورت آنلاین در مجله APA Neuropsychology منتشر شد
[ترجمه ترگمان]یافته های این تحقیق به صورت آنلاین در ژورنال APA منتشر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The APA found that 75 percent of Americans consider money their biggest stressor regardless of whether they had too much money, or too little.

[ترجمه گوگل]APA دریافت که 75 درصد از آمریکایی ها پول را بزرگترین عامل استرس زا خود می دانند، صرف نظر از اینکه پول زیادی دارند یا خیلی کم
[ترجمه ترگمان]ای پی ای دریافت که ۷۵ درصد آمریکایی ها بدون توجه به اینکه پول زیادی داشته باشند یا بیش از حد، بزرگ ترین عامل استرس را در نظر می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Alginate - polylysine - alginate ( APA ) microencapsulated cells were made with a high voltage electrostatic system.

[ترجمه گوگل]سلول های میکرو کپسوله آلژینات - پلی لیزین - آلژینات (APA) با یک سیستم الکترواستاتیک ولتاژ بالا ساخته شدند
[ترجمه ترگمان]alginate - polylysine - polylysine (APA)سلول های microencapsulated با یک سیستم الکترواستاتیک ولتاژ بالا ساخته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس