1. I have eaten alpaca: the Incas ate alpaca.
[ترجمه گوگل]من آلپاکا را خورده ام: اینکاها آلپاکا را خوردند
[ترجمه ترگمان]من have را خوردم: \"اینکاها\" alpaca می خوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. He could farm alpaca, deer and wild boar.
[ترجمه گوگل]او می توانست آلپاکا، آهو و گراز وحشی را پرورش دهد
[ترجمه ترگمان] اون میتونه \"alpaca\"، گوزن و گراز وحشی داشته باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Papas, maize, alpaca, puma, condors.
[ترجمه گوگل]پاپا، ذرت، آلپاکا، پوما، کندور
[ترجمه ترگمان]Papas، ذرت، alpaca، پوما، condors
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Alpaca and sheep farmers have also got involved, according to the San Francisco - based charity.
[ترجمه گوگل]به گفته موسسه خیریه مستقر در سانفرانسیسکو، کشاورزان آلپاکا و گوسفند نیز درگیر این موضوع شده اند
[ترجمه ترگمان]براساس گزارش موسسه خیریه سان فرانسیسکو، alpaca و sheep نیز در این زمینه مشارکت داشته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Pianezzi has slowly introduced his alpaca Andean highlands, to the water over the past several months.
[ترجمه گوگل]پیانزی در چند ماه گذشته به آرامی ارتفاعات آلپاکا آند خود را به آب معرفی کرده است
[ترجمه ترگمان]Pianezzi در طول چند ماه گذشته، ارتفاعات آند را به آهستگی به سمت آب معرفی کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The alpaca scapula, and 0 s metacarpale, 0 ssa digiforum mamus were similar with the scapula of bovine.
[ترجمه گوگل]کتف آلپاکا، و 0 s متاکارپال، 0 ssa digiforum mamus با کتف گاو مشابه بودند
[ترجمه ترگمان]استخوان کتف و استخوان کتف و استخوان کتف و استخوان کتف و استخوان کتف و استخوان کتف، شبیه به استخوان کتف گاو بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The pathological findings of a alpaca died of illness was observed.
[ترجمه گوگل]یافته های پاتولوژیک یک آلپاکا که در اثر بیماری مرده بود مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]یافته های pathological بیماری alpaca براثر بیماری درگذشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Fleece production is the main performance of alpaca. The fleece is called as soft gold.
[ترجمه گوگل]تولید پشم گوسفند، عملکرد اصلی آلپاکا است پشم گوسفند به عنوان طلای نرم نامیده می شود
[ترجمه ترگمان]تولید پشم وی یکی از اهداف اصلی این شرکت است گاو را طلای نرم می نامند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. An imitated chemical fiber alpaca yarn was developed to keep up with vogue and meet practicality.
[ترجمه گوگل]نخ آلپاکا الیاف شیمیایی تقلیدی برای همگام شدن با مد و عملی بودن توسعه داده شد
[ترجمه ترگمان]یک الیاف فلزی با فیبر شیمیایی تقلید شده بود تا مرسوم شود و عملی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Artiodactyla Camelidae non - humped camel ( alpaca ) 1 species of the genus.
[ترجمه گوگل]شتر غیر کوهاندار Artiodactyla Camelidae (آلپاکا) 1 گونه از این جنس
[ترجمه ترگمان]Artiodactyla Camelidae camel (alpaca)۱ گونه از جنس genus
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Results showed that Alpaca enjoyed grazing Graminaceae most, and proportion of Graminaceae was biggest in the feedstuff, which average amount could exceed 70%.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که آلپاکا از چرای Graminaceae بیشتر لذت می برد و نسبت Graminaceae در خوراک بیشترین میزان را داشت که میانگین آن می تواند از 70% فراتر رود
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که alpaca بیشتر از grazing لذت می برد و نسبت of بیش ترین سهم را در the داشته است که متوسط آن می تواند از ۷۰ % تجاوز کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A natural hair fiber obtained from the Alpaca sheep, a domesticated member of the llama family.
[ترجمه گوگل]یک فیبر موی طبیعی که از گوسفند آلپاکا، عضو اهلی شده از خانواده لاما، به دست می‌آید
[ترجمه ترگمان]یک فیبر موی طبیعی که از گوسفند alpaca به دست می آید، یکی از اعضای اهلی خانواده llama است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The genetic relationship was inspected on Alpaca individuals by RAPD.
[ترجمه گوگل]رابطه ژنتیکی بر روی افراد آلپاکا توسط RAPD بررسی شد
[ترجمه ترگمان]رابطه ژنتیکی با alpaca نفر توسط RAPD بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Alpaca is a unique animal of South America.
[ترجمه گوگل]آلپاکا یک حیوان منحصر به فرد آمریکای جنوبی است
[ترجمه ترگمان]alpaca حیوانی منحصر به فرد آمریکای جنوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The dark-colored alpaca has even longer hair, which is exported all over the world and made into fabric.
[ترجمه گوگل]آلپاکای تیره رنگ موهای بلندتری دارد که به سراسر جهان صادر می شود و به پارچه تبدیل می شود
[ترجمه ترگمان]The رنگ تیره حتی موی بلندتری دارد که در سراسر جهان صادر می شود و به بافت تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
