اسم ( noun )
حالات: adversities
حالات: adversities
• (1) تعریف: a condition of misfortune or difficulty.
• مترادف: hardship, misery, misfortune, trouble
• متضاد: ease, prosperity
• مشابه: affliction, cross, suffering, trial, tribulation, woe
• مترادف: hardship, misery, misfortune, trouble
• متضاد: ease, prosperity
• مشابه: affliction, cross, suffering, trial, tribulation, woe
- Many families faced adversity when the factory laid off half its workers.
[ترجمه گوگل] وقتی کارخانه نیمی از کارگران خود را اخراج کرد، بسیاری از خانواده ها با مشکلاتی مواجه شدند
[ترجمه ترگمان] بسیاری از خانواده ها با بدبختی مواجه شدند که این کارخانه نیمی از کارگران خود را تعطیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] بسیاری از خانواده ها با بدبختی مواجه شدند که این کارخانه نیمی از کارگران خود را تعطیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: an adverse event or circumstance.
• مترادف: accident, affliction, blow, misadventure, mischance, misfortune, mishap, setback
• مشابه: calamity, catastrophe, comedown, cross, disaster, evil, hardship, tragedy, trial
• مترادف: accident, affliction, blow, misadventure, mischance, misfortune, mishap, setback
• مشابه: calamity, catastrophe, comedown, cross, disaster, evil, hardship, tragedy, trial