پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => ترجمه)

"Under the weather" معادل فارسیش چی میشه ؟

ترجمه ی اصطلاح محاوره ای   "Barking dogs seldom bite."  چی میشه ؟

ترجمه اصطلاح  "twist someone's arm" چی میشه ؟

ترجمه جمله I'm willing to put my money where my mouth is چه میشود ؟

As regards scale-free networks, we believe that part of the excitement about their ubiquity in biology is besides the point.

ترجمه متن تخصصی و کلمه ی انگلیسی  معادل   برای این متن مالی چیه؟ Competition for markets using methods other than price cuts. These include quality of product, quality of advertising, infor ...

"از تنها کسی که انتظار نداشتم اون بود "  به انگلیسی چی میشه ؟

سلام معنی این جمله را بفرمایید Getting in the way of مثال: That coin had been bothering the mole for months, getting in the way of his tunnelling.

مثلا نوشته  Max 1x listen

باسلام. ترجمه دقیق این جمله چیست؟ She's been having driving lessons for a couple of months.