یک گوشش دره یک گوشش دروازه
اصطلاحات و ضرب المثل ها
بی اعتنا و بی توجه به حرف یا اندرز دیگران، حرف نشنو و ادب ناپذیر.
پیشنهاد کاربران
۱ - یعنی از یک گوشش حرف را می گیرد و از گوش دیگرش بیرون می کند. به اصطلاح ” حرف نشنو ” است.
۲ - به کسی می گویند که به حرف های دیگران بی اعتناست؛ مثلا مدت ها می نشینی با او صحبت می کنی و ظاهرا با دقت به حرف هایت گوش می دهد و حتی توصیه هایت را هم تایید می کند اما همینکه از کنار شما بلند می شود و می رود، هرچه شنیده بود را فراموش می کند حتی توصیه ها را!
... [مشاهده متن کامل]
۳ - بیشتر به افرادی می گویند که نصیحت های خیرخواهانه ی دیگران را میشنوند ولی از کنار آن به راحتی عبور می کنند.
۴ - گاهی این ضرب المثل مشمول حال علم آموزان نیز میشود؛ این که ساعت ها سر درس استاد یا معلمت بنشینی و به حرف هایش توجه کنی اما به هیچ کدام عمل نکنی، همین ضرب المثل است.
۵ - این ضرب المثل قرابت معنایی دارد با ضرب المثل ” از این گوش می گیرد از آن گوش در می کند “.
۲ - به کسی می گویند که به حرف های دیگران بی اعتناست؛ مثلا مدت ها می نشینی با او صحبت می کنی و ظاهرا با دقت به حرف هایت گوش می دهد و حتی توصیه هایت را هم تایید می کند اما همینکه از کنار شما بلند می شود و می رود، هرچه شنیده بود را فراموش می کند حتی توصیه ها را!
... [مشاهده متن کامل]
۳ - بیشتر به افرادی می گویند که نصیحت های خیرخواهانه ی دیگران را میشنوند ولی از کنار آن به راحتی عبور می کنند.
۴ - گاهی این ضرب المثل مشمول حال علم آموزان نیز میشود؛ این که ساعت ها سر درس استاد یا معلمت بنشینی و به حرف هایش توجه کنی اما به هیچ کدام عمل نکنی، همین ضرب المثل است.
۵ - این ضرب المثل قرابت معنایی دارد با ضرب المثل ” از این گوش می گیرد از آن گوش در می کند “.